Рамана Махарши о Безмолвии  
Отрывок из "Гуру Вачака Коваи"


1183. Знай, что истинное Я, которое следует исследовать и достичь в сердце как состояние счастья посредством необходимого тапаса (или Само-внимания), является только состоянием Безмолвия (мауной), которое переживается путем удаления иллюзорного и бесполезного знания различий (вместе с его корнем, невежеством или ошибочным знанием "я есть тело").

Садху Ом: Истинное Я, являющееся плодом, полученным посредством исследования или вичары, - это только Безмолвие, свободное от ложного знания "я есть тело".

1184. Состояние переживания одного недвойственного Безмолвия (эка адвайта мауна анубхути), полученного посредством опыта неограниченного истинного знания (мэй-джняны), - это только сияние (самого себя) как пустого пространства, свободного от фальшивого воображения, являющегося мерзким эго-умом.

Садху Ом: Безмолвие - это единственное состояние, в котором эго или ум, являющийся просто фальшивым воображением, уничтожен.

1185. Поскольку Безмолвие истинного Я, сияющее посредством чистого ума (чистого существования-сознания, свободного от мыслей), одно оказывается воротами к Освобождению, даже если следовать любому приемлемому пути, только эти ворота - окончательное убежище.

Садху Ом: Посредством какого пути ты бы ни следовал к состоянию Освобождения, ты сможешь войти в это состояние только через ворота Безмолвия - ворота отсутствия эго или ума. Шри Бхагаван говорил: "Какой бы дорогой ты не пытался попасть в город освобождения, для прохода в город, ты должен заплатить входную пошлину. Эта входная пошлина - уничтожение твоего эго или ума".

1186. Неустанное обращение и с полностью (концентрированным) умом к истинному Я, являющемуся недвойственной совершенной реальностью, единственно есть чистое высшее Безмолвие; с другой стороны, простая лень (недумающего) притупленного ума - это ни что иное как дефективная (и тамасическая) иллюзия. Знай это.

Садху Ом: Лень или вялость ума - это не истинное Безмолвие. Само-внимание (внимание к истинному Я - пер.) единственно есть истинное и чистое Безмолвие.


















WEB © Nataris-studio 2012